Как пишет издание, проблемы возникли при переводе витиеватых оскорблений. Для слова «шелупонь» в адрес губернатора Орлова нашли английских эквивалент - rabble. Так, напомним, бывший губернатор окрестил жителей Архангельской области, которые протестовали против помойки на Шиесе.
Ранее БК сообщало, что Верховный суд оправдал жительницу Котласа, которая назвала губернатора Орлова "мухой навозной", "гнидой лысой".
тем более существованию наиярчайшего представителя класс обывателей
завидуешь поди :)))
Тащем-то так везде. Просто вы там не были и не жили:))
...кстати, в пиндостане тоже неудобные международные нормы могут использовать по аналогичному назначению...