Установи виджет "БК" в свой Яндекс        Мобильная версия сайта

Войти как пользователь


     


Войти по логину "Беломорканала"


У вас ещё нет логина на "Беломорканале"? Зарегистрируйтесь.




Логин или e-mail

Пароль Забыли пароль?

запомнить меня






Регистрируясь вы соглашаетесь с
условиями пользовательского соглашения

 

 

Стихи на БК: гости из Китая и Колумбии прочли любимые произведения на родном языке

Культура: 20.02.2016 16:04 Просмотров: 2719

Сегодня в поэтической рубрике на «Беломорканале» стихи на испанском и китайском языке прочтут молодые иностранцы, которые приехали в Северодвинск по международной программе. 

" data-title="Стихи на БК: гости из Китая и Колумбии прочли любимые произведения на родном языке">
 


Сегодня в поэтической рубрике на «Беломорканале» стихи на испанском и китайском языке прочтут молодые иностранцы, которые приехали в Северодвинск по международной программе. 

 

Ребята живут в гостеприимных семьях города корабелов, работают в северодвинских школах, изучают русскую северную культуру, практикуют английский язык. Однако стихи на БК ребята решили прочесть на родном языке. Эстебан Унигарро, приехавший в Северодвинск из Колумбии, прочёл отрывок из поэмы на испанском языке (автор: Felipe Pelaez alcazar). Китаянки Ингтонг Май, Синьё Тан и Сяучен Сун прочли стихотворения на своём родном языке. Авторы стихов на китайском языке - Li Bai, Xu Zhimo, «Anonymous» Jian jia. 

 

На видео: Светлана Долгобородова, Эстебан Унигарро, Ингтонг Май, Синьё Тан, Сяучен Сун.


Комментарии  

molchanoff - Молчанов
#4 molchanoff - Молчанов (c нами с 28.09.2015) 22.02.2016 11:22
Я поэт, зовут Незнайка, от меня вам балалайка! surprise
Сообщить модератору
bolt - bolt
+1 #3 bolt - bolt (c нами очень давно) 21.02.2016 12:12
Если вы есть — будьте первыми,
Первыми, кем бы вы ни были.
Из песен — лучшими песнями,
Из книг — настоящими книгами.
Первыми будьте и только!
Пенными, как моря.
Лучше второго художника
Первый маляр.
Спросят вас оробело:
«Кто же тогда останется,
Если все будут первыми,
Кто пойдет в замыкающих?»
А вы трусливых не слушайте,
Вы их сдуйте как пену,
Если вы есть — будьте лучшими,
Если вы есть — будьте первыми!
Если вы есть — попробуйте
Горечь зеленых побегов,
Примериваясь, потрогайте
Великую ношу первых.
Как самое неизбежное
Взвалите ее на плечи.
Если вы есть — будьте первыми,
Первым труднее и легче!
Роберт Рождественский
Сообщить модератору
Nikolai-Evseev-vkontakte - Николай Евсеев
#2 Nikolai-Evseev-vkontakte - Николай Евсеев (c нами с 25.10.2014) 21.02.2016 11:16
А мне стихи не понравились. Слабенькие стишки. Мы в детстве про такие стихи говорили: Нескладно, нескладно, у тебя в трусах прохладно!
Сообщить модератору
Glasis - Glasis
#1 Glasis - Glasis (c нами очень давно) 20.02.2016 18:36
Молодцы, приятно посмотреть!
Извиняюсь перед молодыми иностранцами, но наши ГМЭРские намного лучше выступают в "поэтических рубриках" любого информационного канала.
Они что-то говорят на своем языке, улыбаются, и наступает осознание счастья – как мне повезло, что я живу в Северодвинске. Тоже молодцы!
Сообщить модератору

Авторизуйтесь на сайте, чтобы оставить комментарий.

<< < Февраль 2016 > >>
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 21
22 23 24 25 26 27 28
29            
  • Берта - Берта Ивановна
    Берта - Берта Ивановна
    7 х 98 ( + 2 х 10 ) = 706
  • bolt - bolt
    bolt - bolt
    7 х 43 ( + 2 х 75 ) = 451
  • Дым - Дым
    Дым - Дым
    7 х 41 ( + 2 х 14 ) = 315
  • Velimor-Grinyov-facebook - Велимор Гринёв
    Velimor-Grinyov-facebook - Велимор Гринёв
    7 х 41 ( + 2 х 12 ) = 311
  • Roman Kapustin - Roman Kapustin
    Roman Kapustin - Roman Kapustin
    7 х 36 ( + 2 х 11 ) = 274
Какой губернатор Архангельской области лучший?
Балакшин,
Ефремов,
Киселёв,
Михальчук,
Орлов,
нет такого.
Редакция: (8-818-4) 50-03-76   Отдел рекламы: 8-902-193-83-82
Belomorchannel ( "Беломорканал") свидетельство о регистрации СМИ: ЭЛ № ФС77-36911, ИА № ФС77-37897 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Беломорканал - новостной сайт Архангельской области: новости Северодвинска, новости поморья, происшествия в Архангельске, мэрия Архангельска
Все права на материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах.
При любом использовании текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов ссылка на www.tv29.ru обязательна. При цитировании информации гиперссылка на www.tv29.ru обязательна. Использование материалов ИА «Беломорканал» в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается.
18+