Октябрьский районный суд Архангельска согласился с государственным обвинением и вынес обвинительный приговор в отношении Турина В.А. Он признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 264 УК РФ (нарушение правил дорожного движения и эксплуатации транспортных средств, совершенное лицом в состоянии опьянения, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека).
Турин 1 мая 2011 года в вечернее время, управляя автомобилем «Форд-Фокус С-макс» не имея права на управление транспортными средствами, находясь в состоянии алкогольного опьянения, не справился с управлением, выехал за пределы проезжей части на правую обочину дороги, где допустил наезд на осветительную опору, что повлекло причинение по неосторожности пассажиру автомобиля М. телесных повреждений оценивающихся как тяжкий вред здоровью.
Приговором Октябрьского районного суда Архангельска Турину назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 1 год с лишением права управления транспортным средством на 2 года с отбыванием наказания в колонии общего режима, сообщили нам в пресс-службе прокуратуры области.

Я читаю то, что написано. А то, что под этим подразумевается, не каждому дано догадаться. Написали бы проще: на 2 года лишается права проходить обучение, сдавать экзамены, получать права и управлять транспортным средством. Мне вот так понятнее.