18+

Сайт архангельской области

забыли пароль  регистрация
Редакция: +7 (939) 799-73-44
8 (8184) 54-93-02
Срочный вызов:
+7 (939) 799-73-44
E-mail: maya@tv29.ru
15.12.2013 12:36

Неформальный Северодвинск: В Драмсарай на ЗаЗо


ИА «Беломорканал» продолжает публиковать подборки неформальной разговорной лексики Северодвинска. В этот раз мы предлагаем неофициальные названия учреждений культуры. Многие из слов появились еще в советскую эпоху, но продолжают употребляться в современной массовой речи горожан, несмотря на то, что сами учреждения культуры не раз официально оказывались переименованы.

  1. Драмтеатр Самое первое неформальное наименование городского драмтеатра – ДРАМСАРАЙ – связано со старым зданием на ул. Советской, от которого сейчас осталась только кирпичная стена. Судя по сохранившимся фотографиям, то здание, действительно, внешне было «сараеобразным», за что и получило эту шутливую номинацию. Интересно, что и современное здание драмтеатра на ул. Ломоносова именуют тоже ДРАМСАРАЕМ – вероятно, по традиции, хотя оно меньше всего похоже на сарай. А вот мавзолей, который у нас в стране ассоциируется исключительно с Мавзолеем Ленина на Красной площади, здание драмтеатра в самом деле, хотя и очень отдаленно, но напоминает. Причем, надо признать, МАВЗОЛЕЕМ драмтеатр  называют крайне редко. Другие прозвища возникли в более позднюю эпоху, в основном, в молодежно-жаргонной среде: ДРАМ, ДРАМА, ДРАМЫЧ, ДРАМИК. Хотя последнее слово перешло уже в общий городской сленг, и его нередко используют жители среднего поколения: «Пойдем в Драмик на Зазо!» или «Собралась в Драмик на КЗТ!». Да, говоря о драмтеатре, нельзя не упомянуть о том, что в его стенах с успехом проводятся танцевальные вечера с традиционным для всей страны названием – «Для тех, кому за 30», в Северодвинске шутливо и креативно переделанным в ЗаЗо, а также сокращенным на флотский манер – КЗТ. Специфика и колорит этих «встреч» требуют отдельного разговора. К тому же и других синонимов дискотеки для «тридцатилетних», полных намеков и иносказаний, тоже немало.   2. Дворцы культуры В разговорной речи жителей многих русскоязычных городов эти учреждения культуры обычно обозначаются родовыми названиями ДВОРЕЦ (кстати, ранее это были не Дворцы, а Дома) и ДЭКА, а в молодежной речи фигурируют производные слова –  ДЭКАШКА и ДЭКИЧ. И Северодвинск в этом смысле не исключение. Употребляются в речи горожан, связанных с морским флотом, также повсеместно распространенные ОФИК и ДОМИК –  Дом офицеров на ул. Торцева (сокращенияот ДОФ). Однако для каждого из трех Дворцов культуры в Северодвинске есть и индивидуальные названия, в которых или обыгрывается, или просто сокращается официальное наименование. Так, бывший Дворец культуры им. Ленинского комсомола – это ЛЕНКОМ. И несмотря на то, что официально Дворец уже дважды изменял свое название, он еще долго будет оставаться ЛЕНКОМОМ. Бывший Дворец культуры им. 50-летия Октября – это прежде всего ПОЛТИННИК, и намного реже – ПОЛТИШКА, ПЯТИДЕСЯТКА. Бывший Дворец культуры Строителей, который ранее находился на улице Республиканской,  а с 1987 года расположился в конце пр. Ленина, – это навсегда СТРОЙКА, что очень хорошо поняли его нынешние руководители, отразив народное прозвище в названии кинокомплекса.

сообщить об ошибке назад
Комментариев: 0


Показаны только последние комментарии. Читать все комментарии.

логин      пароль           регистрация



  сообщи о наркоте

  предложить Новость/видео для БК

Островной «тайболизм» на Северной Двине

В прошедшие выходные в районе деревни Малая Товра Холмогорского района прошел экологический фестиваль «Тайбола. Новые берега». Третья «Тайбола» с берега Белого мора под Северодвинском на этот раз передислоцировалась на 85 километров от Архангельска по М-8. Основное препятствие на пути тайболистов – Северная Двина преодолевалась на удивление легко. Шустрые перевозчики на катерах, которых собирали чуть ли не со всего Холмогорского района, действовали оперативно. Сто рублей – и ты уже на песчаной косе Мариловского острова (из них 60 рублей остаются у самого перевозчика)…

комментариев: 3

подробнее



НАРОДНЫЕ НОВОСТИ

Авария в Северодвинске: КАМАЗ - "Кайен". Поиск очевидцев
Очевидцы ДТП 10 июня в Северодвинске
Северодвинск: рабская работа на батутах
70 лет назад северодвинский Севмаш сдал флоту первый боевой корабль
Сборы областной федерации Киокушинкай Каратэ

ОПРОС
Поддерживаете ли вы повышение зарплат чиновникам в Северодвинске?
Да, они влачат жалкое существование
Да, они станут еще лучше работать
Нет, сколько волка не корми
Надо не зарплаты увеличивать, а чиновников сокращать
Мне от них ни холодно, ни жарко

Посмотреть результаты
ПОГОДА

Главная
Аналитика
Партийная трибуна
XX век
Абзац
Блоги
Объявления
Рекламодателям
Мы такие
Контакты
Фотогалерея
Информационное агентство "Беломорканал" свидетельство о регистрации СМИ: ЭЛ № ФС77-77001 08.11.2019, выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Учредитель: ООО "ТВ29". Главный редактор: Рудалев А.Г. Беломорканал - новостной сайт Архангельской области: новости Северодвинска, новости поморья, происшествия в Архангельске, мэрия Архангельска Все права на материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. При любом использовании текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов ссылка на www.tv29.ru обязательна. При цитировании информации гиперссылка на www.tv29.ru обязательна. Использование материалов ИА «Беломорканал» в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается. 18+
Беломорканал - новостной сайт Архангельской области: новости Северодвинска, новости поморья, происшествия в Архангельске, мэрия Архангельска
Все права на материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. При любом использовании текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов ссылка на www.tv29.ru обязательна. При цитировании информации гиперссылка на www.tv29.ru обязательна. Использование материалов ИА «Беломорканал» в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается.