18+

Сайт архангельской области

забыли пароль  регистрация В f
15.12.2013 12:36

Неформальный Северодвинск: В Драмсарай на ЗаЗо


ИА «Беломорканал» продолжает публиковать подборки неформальной разговорной лексики Северодвинска. В этот раз мы предлагаем неофициальные названия учреждений культуры. Многие из слов появились еще в советскую эпоху, но продолжают употребляться в современной массовой речи горожан, несмотря на то, что сами учреждения культуры не раз официально оказывались переименованы.

  1. Драмтеатр Самое первое неформальное наименование городского драмтеатра – ДРАМСАРАЙ – связано со старым зданием на ул. Советской, от которого сейчас осталась только кирпичная стена. Судя по сохранившимся фотографиям, то здание, действительно, внешне было «сараеобразным», за что и получило эту шутливую номинацию. Интересно, что и современное здание драмтеатра на ул. Ломоносова именуют тоже ДРАМСАРАЕМ – вероятно, по традиции, хотя оно меньше всего похоже на сарай. А вот мавзолей, который у нас в стране ассоциируется исключительно с Мавзолеем Ленина на Красной площади, здание драмтеатра в самом деле, хотя и очень отдаленно, но напоминает. Причем, надо признать, МАВЗОЛЕЕМ драмтеатр  называют крайне редко. Другие прозвища возникли в более позднюю эпоху, в основном, в молодежно-жаргонной среде: ДРАМ, ДРАМА, ДРАМЫЧ, ДРАМИК. Хотя последнее слово перешло уже в общий городской сленг, и его нередко используют жители среднего поколения: «Пойдем в Драмик на Зазо!» или «Собралась в Драмик на КЗТ!». Да, говоря о драмтеатре, нельзя не упомянуть о том, что в его стенах с успехом проводятся танцевальные вечера с традиционным для всей страны названием – «Для тех, кому за 30», в Северодвинске шутливо и креативно переделанным в ЗаЗо, а также сокращенным на флотский манер – КЗТ. Специфика и колорит этих «встреч» требуют отдельного разговора. К тому же и других синонимов дискотеки для «тридцатилетних», полных намеков и иносказаний, тоже немало.   2. Дворцы культуры В разговорной речи жителей многих русскоязычных городов эти учреждения культуры обычно обозначаются родовыми названиями ДВОРЕЦ (кстати, ранее это были не Дворцы, а Дома) и ДЭКА, а в молодежной речи фигурируют производные слова –  ДЭКАШКА и ДЭКИЧ. И Северодвинск в этом смысле не исключение. Употребляются в речи горожан, связанных с морским флотом, также повсеместно распространенные ОФИК и ДОМИК –  Дом офицеров на ул. Торцева (сокращенияот ДОФ). Однако для каждого из трех Дворцов культуры в Северодвинске есть и индивидуальные названия, в которых или обыгрывается, или просто сокращается официальное наименование. Так, бывший Дворец культуры им. Ленинского комсомола – это ЛЕНКОМ. И несмотря на то, что официально Дворец уже дважды изменял свое название, он еще долго будет оставаться ЛЕНКОМОМ. Бывший Дворец культуры им. 50-летия Октября – это прежде всего ПОЛТИННИК, и намного реже – ПОЛТИШКА, ПЯТИДЕСЯТКА. Бывший Дворец культуры Строителей, который ранее находился на улице Республиканской,  а с 1987 года расположился в конце пр. Ленина, – это навсегда СТРОЙКА, что очень хорошо поняли его нынешние руководители, отразив народное прозвище в названии кинокомплекса.

сообщить об ошибке назад
Комментариев: 0


Показаны только последние комментарии. Читать все комментарии.

логин      пароль           регистрация


f

  сообщи о наркоте

  предложить Новость/видео для БК

Островной «тайболизм» на Северной Двине

В прошедшие выходные в районе деревни Малая Товра Холмогорского района прошел экологический фестиваль «Тайбола. Новые берега». Третья «Тайбола» с берега Белого мора под Северодвинском на этот раз передислоцировалась на 85 километров от Архангельска по М-8. Основное препятствие на пути тайболистов – Северная Двина преодолевалась на удивление легко. Шустрые перевозчики на катерах, которых собирали чуть ли не со всего Холмогорского района, действовали оперативно. Сто рублей – и ты уже на песчаной косе Мариловского острова (из них 60 рублей остаются у самого перевозчика)…

комментариев: 3

подробнее



НАРОДНЫЕ НОВОСТИ

Авария в Северодвинске: КАМАЗ - "Кайен". Поиск очевидцев
Очевидцы ДТП 10 июня в Северодвинске
Северодвинск: рабская работа на батутах
70 лет назад северодвинский Севмаш сдал флоту первый боевой корабль
Сборы областной федерации Киокушинкай Каратэ

послать народную новость


НОВОСТИ В ИНТЕРНЕТЕ
Похитившая американских миссионеров банда из Гаити пригрозила убить заложников
Лидер гаитянской банды 400 Mawozo пригрозил убить похищенных христианских миссионеров из США и...
В Москве произошло массовое отравление алкоголем со смертельным исходом
Первый случай смертельного отравления суррогатным алкоголем после произошел в Москве.
Участница соревнований по поеданию хот-догов подавилась и умерла
В штате Массачусетс, США, 20-летняя студентка университета Тафтса Мэделин Никпон приняла...
Тела погибших в Албании туристов отправили самолетом в Россию
В Албании отправили в Россию самолетом тела погибших туристов.
Украина отказалась передать России останки советского разведчика по решению суда
Украинская сторона не намерена передавать России останки советского разведчика Николая...
На Украине пообещали жестко отреагировать на подделку Савченко ковид-сертификата
Реакция правоохранителей на подделку экс-депутатом Верховной Рады Надеждой Савченко...


ОПРОС
Поддерживаете ли вы повышение зарплат чиновникам в Северодвинске?
Да, они влачат жалкое существование
Да, они станут еще лучше работать
Нет, сколько волка не корми
Надо не зарплаты увеличивать, а чиновников сокращать
Мне от них ни холодно, ни жарко

Посмотреть результаты
ПОГОДА











Главная
Аналитика
Партийная трибуна
XX век
Абзац
Блоги
Объявления
Рекламодателям
Мы такие
Контакты
Фотогалерея
Belomorchannel ( "Беломорканал") свидетельство о регистрации СМИ: ЭЛ № ФС77-36911, ИА № ФС77-37897 выдано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
Беломорканал - новостной сайт Архангельской области: новости Северодвинска, новости поморья, происшествия в Архангельске, мэрия Архангельска
Все права на материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с российским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. При любом использовании текстовых, аудио-, фото- и видеоматериалов ссылка на www.tv29.ru обязательна. При цитировании информации гиперссылка на www.tv29.ru обязательна. Использование материалов ИА «Беломорканал» в коммерческих целях без письменного разрешения агентства не допускается.